アムステルダムの美容院、日本語で安心｜初めての方の来店ガイド
運河沿いを自転車がひっきりなしに走り抜け、空の色が一日に何度も変わるアムステルダム。新しい暮らしに慣れようとしているうちに、前髪が目にかかってきて、根元の色も伸びてきます。そろそろ美容室に行きたい。でも、どこにどうやって予約すればいいのかがわからない。この記事は、アムステルダムに来たばかりで、初めて現地の美容室に行く日本人の方に向けて書きました。
私たちASSORT AMSTERDAMは、日本のヘアサロングループASSORTのアムステルダム店です。日本語でご相談いただけます。「アムステルダム 美容院 日本語」や「Japanese hair salon Amsterdam」と検索してこのページにたどり着いた方の不安を少しでも減らせるよう、予約の仕方から当日の流れ、日本との違いまでをまとめました。
初めての現地美容室で、不安になりやすいところ
日本ではすんなり伝わっていた「前髪は眉にかかるくらい」「量は軽めに、でも広がらないように」といった細かいニュアンスを、英語やオランダ語で伝えるのは簡単ではありません。料金に何が含まれているのか、どのくらい時間がかかるのか、チップは必要なのか。初めてのことが重なると、髪を切るだけのはずが大きなイベントのように感じてしまいます。
けれど、不安の多くは「事前に知っておけば大丈夫なこと」です。ここからは、来店前に知っておくと安心なポイントを順番にご紹介します。
アムステルダムで、日本語で相談できる場所があるということ
アムステルダムで日本人美容師や日系美容室を探す理由は、技術への期待だけではないと私たちは考えています。言葉の壁を気にせずに、ちょっとした迷いや「こうはしたくない」という気持ちまで話せること。それ自体が、慣れない街で暮らす方にとっての安心につながります。
アムステルダムは雨や風の日が多く、湿気で髪が広がったり、うねりが出やすくなったりする街です。住む場所が変われば、髪の調子も変わることがあります。そうした変化を日本語で細かく相談できることも、私たちのサロンがお役に立てるところだと思っています。
予約から仕上がりまで、当日の流れ
ご予約は、ASSORT AMSTERDAMのウェブサイトからオンラインで受け付けています。この記事の最後にある予約ボタンからも、そのまま予約ページへ進めます。営業時間は月曜日から日曜日まで、毎日10:00〜19:00です。何を頼めばいいか決めきれないときのために、カウンセリングのみのメニュー（EUR 30）もあります。カウンセリング料は、施術をご予約いただくとかかりません。
カウンセリングでは、次のことを伝えていただくとスムーズです。ここ1〜2年のカラー、縮毛矯正、パーマなどの履歴。日本でいつもしていたスタイル。毎朝スタイリングにかけられる時間。そして「これだけは避けたい」ということ。言いにくいことや迷っていることも、日本語でそのまま話してください。
参考写真は、なりたいスタイルを正面から写したものだけでなく、横や後ろから見たものもあると、イメージがぐっと伝わりやすくなります。「これは違う」という写真や、気に入っていた頃のご自身の写真も大きなヒントになります。照明によって色の見え方は変わるので、カラーの写真は何枚か用意しておくのがおすすめです。
たとえばこのページの写真は、同じひとつのデザインカラーを後ろと左右から撮ったものです。ダークブラウンのベースにオレンジを入れ、ブロック状の模様をのせたスタイルは、片側からだと前髪と顔まわりのレイヤーに目がいき、反対側や後ろからは柄がはっきり見えます。見る角度で印象がこれだけ変わるからこそ、参考写真も複数の角度があると、仕上がりのイメージをより正確に共有できます。
所要時間はメニューや髪の長さ、状態によって変わります。予約のときやカウンセリングで目安を確認しておくと、その後の予定も立てやすくなります。料金については、カットにはシャンプーとブローが含まれますが、カラーやパーマ、縮毛矯正には含まれていません。カットを伴わないトリートメントの場合も、シャンプー・ブローは別料金（EUR 30）です。また、カラー・パーマ・縮毛矯正・トリートメントには髪の長さに応じた追加料金があり、肩から脇までは+EUR 10、脇から背中の中ほどまでは+EUR 20、背中の中ほどより長い場合は+EUR 30です。カットとシャンプー・ブローには追加料金はかかりません。
チップについては、オランダでは義務ではなく、満足したときに気持ちとして渡すものと考えるのが一般的とされています。迷ったら、当日スタッフに気軽に聞いてください。
水質の違いも、引っ越してきた方が感じやすい変化のひとつです。日本の多くの地域の水道水は軟水といわれる一方、ヨーロッパには硬めの水の地域も多く、シャンプー後の手触りやまとまり方がこれまでと違うと感じることがあります。アムステルダムに来てから「きしむ」「広がる」「色持ちが変わった気がする」と感じていたら、それもカウンセリングで伝えてください。
最初の予約は、何を選べばいい？
まず髪を整えたいなら、カットがおすすめです。スタイリストカットはEUR 70、トップスタイリストカットはEUR 80で、どちらもシャンプーとブロー込みです。前髪だけ整えたい場合はバング（前髪）カットがEUR 20、顔まわりも一緒に整えるならEUR 40です。根元の伸びが気になる方は、全体のワンカラーがEUR 90、根元のリタッチ（約3cm）がEUR 80です。
日本で続けていた施術をこちらでも続けたい方には、縮毛矯正（Japanese Straightening、EUR 250）やデジタルパーマ（EUR 180）もあります。髪や頭皮をいたわりたいときは、Global Milbon 4-Step（EUR 50）や30分のヘッドスパ（EUR 60）をどうぞ。写真のようなデザインカラーは、髪の状態や履歴によって内容が変わるので、まずはカウンセリングで一緒にプランを考えましょう。
アムステルダムの暮らしに合う、自分らしい髪へ
ASSORTという名前は、いろいろな種類が集まった「アソートメント」から来ています。根っこにあるのは十人十色という考え方です。お客様が十人いれば、似合うヘアデザインも十通り。だから、私たちはひとつのスタイルを押しつけません。日本にいた頃と同じ髪を続けたい方も、新しい街で思い切って変えてみたい方も歓迎です。自転車に乗る日や雨の朝にも扱いやすいかどうかまで含めて、一緒に考えます。
ASSORT AMSTERDAMでお待ちしています
初めての美容室は、誰でも少し緊張するものです。わからないことは、全部日本語で聞いてください。毎日10:00〜19:00に営業していて、いつでもご予約いただけます。
ASSORT AMSTERDAM Kerkstraat 99A, 1017 GD Amsterdam, Netherlands
